日出江花红胜火，春来江水绿如蓝是什么意思日出江花红胜火的日

日出江花红胜火,春来江水绿如兰的全诗

1、出自《忆江南》。原文：江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

2、其一江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？其二江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？其三江南忆，接下来忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢？释义其一江南的风景多么美好，风景久已熟悉。

3、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝③。能不忆江南！江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子④，郡亭枕上看潮头⑤。何日更重游！江南忆，接下来忆吴宫⑥；吴酒一杯春竹叶⑦，吴娃双舞醉芙蓉⑧。早晚得相逢⑨！ [注释] ①忆江南：作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的意思是：太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”出自于唐代白居易的《忆江南》。

译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？创作背景：白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的意思是描绘了江南春天江边花朵娇艳如火、江水碧绿如蓝的美景。具体来说：“日出江花红胜火”：这句描绘了日出时分，江边花朵在阳光照耀下，颜色鲜艳如火，象征着春天的生机盎然和花朵的娇艳。

春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。这首诗的出处是《忆江南·江南好》，作者是白居易。原文：江南好，风景旧曾谙：日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的意思是：清晨太阳初升，照亮江边的鲜花，它们红艳得仿佛比火还要热烈；而春天的江水则碧绿深邃，就像湛蓝的天空一样。日出江花红胜火：描绘了清晨时分，太阳初升照耀下的江边鲜花，它们的颜色红艳如火，甚至超越了火的热烈程度，形成了一幅色彩鲜明的画面。

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的意思是：春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。这句诗出自唐代诗人白居易的《忆江南》，该诗的原文是：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

出自《忆江南》。原文：江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

《忆江南》译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？《忆江南》原文：《忆江南》作者白居易朝代唐江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。创作背景白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”两句，具体描写“旧曾谙”的江南春色：红日东升，阳光灿烂，在朝阳的映照下，江畔姹紫嫣红的鲜花比火还要红；春江水清，波碧，在满地绿草的映衬下，显得比蓝草还要绿。

日出江花红胜火春来江水绿如蓝的意思是春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。出自唐代白居易的《忆江南》。

江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。《忆江南》译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。